土楽窯の土鍋 入荷しました！！

毎日、少しづつですが秋が深まります。
庭の道祖神の前にシュウメイギクが咲きました。
この花を見ると、秋・・・だと
心が穏やかになります。
ちょっと控え目な花が好きな私です。

●「土楽窯」の土鍋が入荷しました。

昨年、大好評だった「土楽」の土鍋。特に、炒める、焼く、煮るの調理ができる黒釉の土鍋は、皆さんからのご希望が夏からありました。お待たせしました。
この土鍋があれば、ローストビーフ、ステーキ、牡蠣とキノコの炒めもの、アラビアータ、ビビンバ、グラタン等々、なんとプリンも作れます。
遠赤外線効果で、お肉はふっくらと火入りも良い加減。もちろんご飯も炊けるし、鍋料理もできます。「土楽」の福森道歩さんのレシピ本「スゴイぞ！土鍋」も同時入荷しました。完璧なレシピですので、土鍋とともに購入をおすすめします。
この冬、う〜〜んと美味しい料理を作っていただきたく思います。

黒釉土鍋　尺（3〜4人分）
19,950円

ギャラリーには、黒鍋以外にも普通の土鍋も展示しています。
日本一の名声ある「土楽」の土鍋をぜひご覧になってください。



●金子司さんの作品も展示中

好評な金子さんのティポット。
替ふたがあるので、今日の気分でお好きなふたを！！
紅茶、日本茶・・・と使い分けてもお洒落です。
カップは、お皿と別売り。
お好きな色の組み合わせを楽しんでください。
ティポット　12,600円
カップ　4,200円
皿　5,250円〜

商品問い合わせ、購入は　info@kougei-sugita.com　または　03ー3411ー2968　まで

■11月のセミナー　　予約受付中です。

●11月11日（日）「書を遊ぶ」　
　　　　　ー篆書（テンショ）で年賀状をー
　　　　　　　　漢字の起源とされる篆書の歴史を学びながら、来年の年賀状を
　　　　　　　　篆書を一文字書いて作ります。象形文字のような形態ですので
　　　　　　　　書き方は自由です。筆、紙などは準備します。
　　　　　　　　・指導　　宮野玄妙先生
　　　　　　　　・参加費　3,000円
　　　　　　　　・時間　　13：00〜　（約2時間）


●11月18日（日）「ワインセミナー第二回」
　　　　　　ー今年のボージョレをテイスティングー
　　　　　　　　アカデミーデュヴァンの講師・遠藤先生の解説で、今年のボージョレ
　　　　　　　　６種類をテイスティングします。
　　　　　　　　“これがボージョレ？？”という旨〜い新酒をご紹介します。
　　　　　　　　当日は、試飲したワインも購入できます。
　　　　　　　　・講師　遠藤誠さん
　　　　　　　　・参加費　4,500円
　　　　　　　　・時間　13：00〜　（約2時間）


　　　　　ご予約は、info@kougei-sugita.com　または　03ー3411ー2968　まで

萩・金子司さんの器

心地よい季節になりました。
尾花の穂が秋の日差しを浴びている様子は
宝石のように輝き
また、さわさわと風になびく姿は
優雅で穏やかなひとときです。
ようこそ、秋。

■萩焼の若手No.1　金子司さんの宇宙

1970年、萩に生まれる。21歳の時から陶芸の世界に入り新しい萩のカタチを創造してきたのです。数々の工芸展で入選を成し遂げ、今、金子ワールドを創りました。

彼の作品には、大きな宇宙を思わせ、吸い込まれるような世界があります。

一枚一枚、ひとつひとつ・・・、違う空間を魅せる作品をお楽しみください。

左）ティポットと換え蓋。
ティポットの持ち手デザインがオリジナルでモダン。
蓋は、茶葉によって使い別けるのが楽しい換え蓋。
高さ８cm／胴寸13cm　12,600円　換え蓋1,575円
右）湯呑みと受け皿。
シンプルでモダンな茶碗は、日本茶でも紅茶でも珈琲
でも受け入れてくれる優れものです。手にしっくりと
馴染んでくれます。色は茶、緑、青系あり。
口寸　9cm ／高さ8.5cm　4,200円

皿
釉薬の流れを自然に委ねてできた
ラインが微妙なうねりをみせて
平面に立体感を持たせます。
取り皿でもよし、茶碗とセットに
して受け皿にしてもよし・・・・。
その世界は、無限に広がります。
直径18cm 　6,300円
色種は、茶、緑、青系がある。

片口
微妙なラインが品よく表現された片口。
中身は焼酎でも日本酒でもよし。
また、熱々に蒸かした新じゃがをたっぷり
盛りつけても似合いそうですね。
口寸９cm　高さ8.5cm /12,600円

盛鉢
キノコがたっぷり入った温サラダを盛りつけたら
美味しそうな器。味覚の秋のテ−ブルの中央には、
ボリュウムある器があると豊かになります。
幅28cm　高さ5.5cm　／23,100円

作品の問い合わせ

info@kougei-sugita.com

03-3411-2968　まで

■10月のセミナー

第3回「普段着の茶会」　ー秋のお茶席ー

裏千家・大滝宗恭先生のおもしろい解説で日本の茶文化を学んでみませんか？

今回も、Gパンであぐらをかいて超リラックスムードの中でお茶をいただきます。

日頃、疑問に思っている作法、利休の裏話など何でも質問してください。

若い方、着物デビューなさる方も大歓迎です。

●10月14日（日）　13:00〜　　　15：00〜　の2回

●参加費　　お一人　1,500円

●定員　　1席　10名

●12日までに予約をお願いします。　info@kougei-sugita.com　または　03-3411-2968

「チャイナムーンの料理教室」

おかげさまで、満席になりました。ありがとうございました。

■11月のセミナー

第１回「書で遊ぶ」　ー年賀状を篆書で書くー

女性書道家・宮野玄妙さんは、中国古書に造詣が深い先生です。

今回は、紀元前200年頃の文字「篆書」の歴史、時代背景などのお話を聞き、

来年の年賀状を「篆書」で書いていただきます。

尚、参加者全員のお名前の一字を先生がサイン文字として作成してくださいます。

●11月11日（日）　13：00〜　

●参加費　お一人3,000円　（用具類はこちらで揃えます）

●参加定員　　８名

●早めのご予約を・・・　　　info@kougei-sugita.com　または　03-3411-2968

第2回「ワインを楽しむ」ー今年のボージョレ・ヌーボー

●11月18日（日）　13：00〜
●参加費　　お一人4,500円
●参加定員　10名
　アカデミーヴァンの講師・遠藤先生による解説を聞きながら、
　今年のボージョレ・ヌーボを６種類試飲します。
　なかなかこういうチャンスはありません。振るってご参加ください。

　　●早めのご予約を・・・　　　info@kougei-sugita.com　または　03-3411-2968

馬場浩二さんの白い世界

ギャラリーの庭のハギの花が
「我が季節」とばかりに咲きはじめました。
他の草木は、夏バテ気味なのに
このハギは元気そのもの。
お茶室からほどよく見られますので、
遊びにいらしてください。

馬場浩二さんの作品・白い器が好評です。

馬場浩二作　粉引き角皿
約17cm四方　2,100円
お買い求めになられたお客さまから、
使い勝手が良い！！との評判。
朝食には、この一枚で用が足り、
夕飯には取り皿として活躍します。
本当に重宝なお皿です。
角皿が一枚あると食卓がモダンになりますよ。

馬場浩二作
約11cm四方〜　3,150円〜
それぞれが違う形態の器です。
使い方は自由な発想でよろしいかと。
小物入れ、花入れ、また灰皿に・・・。
明るい窓辺に置くとその白が
際立って美しく映えます。

中村清六作
直径11cm　高さ９cm 　55,100円
日本一のロクロの使い手、
中村清六さんのティポットです。
その丸みの優しさはさすがに天下の清六さんです。
そして白磁の肌の美しさ・・・。
いつ見てもうっとりさせられます。

小柳晴久作
口幅13cm×高さ８cm  　8,800円
少し小さめの有田焼の丼です。
外側は薄ルリの釉が品良くかけられています。
内ふちには、手書きによる
山水文様が配されて重厚さを・・・。
麺でもご飯でも
お洒落な盛付けが楽しめます。

９月のセミナー
●チーズセミナーは、おかげさまで定員がいっぱいになりました。
　お断りした方には、たいへん申し訳ありませんでした。
　また、折をみて開催しますのでご参加ください。

９月の催事
●秋色時間・・・・中国茶のひととき
●９月29日（土）　11:30　13:30    15:30　の3回
●茶席料　2,000円　（3席が楽しめます）
全て予約席となりますので、事前のお申し込みを・・・・・。
03ー3411ー2968　または　info@kougei-sugita.com　まで




■10月の展示予定ー
萩焼作家／金子司さんの作品をご紹介。

10月のセミナー
●普段着の茶会ー第三回
●大滝宗恭先生　おなじみになった宗恭さんの楽しい解説で秋の茶席を・・・。
●10月14日（日）／　13:00　　15:00　　の2回
●参加費／　1,500円
●定員／　　20名　（お菓子の都合上、ご予約をお願いします）

03ー3411ー2968　または　info@kougei-sugita.com　まで

10月の催事
●チャイナ・ムーンのお料理教室
TVや雑誌で有名な学芸大の中華料理店「チャイナ・ムーン」のお料理教室です。
その味は、すでにご承知でしょうが、今回は家庭でも楽しめるようにと
その手順を分かりやすく教えていただけます。
●メニュー／　水餃子、マーボー豆腐、大根の漬け物
●10月21日（日）／　11:00　〜　14:00
●参加費／　5,000円
●定員／　15名　　人気店のお教室です、早めのご予約を・・・。

03ー3411ー2968　または　info@kougei-sugita.com　まで

■11月のセミナー予定

●第2回ワインセミナー「今年のボージョレ・ヌーボ！」／今年はどこのワインが旨いか！

●「書を遊ぶ」／中国の古い「篆書」を学び、書いて、年賀状を作ります。

●「チゲでおもてなし」／韓国のチゲ（鍋）料理のお料理教室　

小さな秋を見つけて・・・

暑い毎日が続いていますが、
朝晩の風に少〜し涼しさを見つけることができるようになりました。
また、夜ごと増えてくる虫の音・・・
確実に秋は近づいてきているようですね。
花屋さんの店先にリンドウの花が・・・
やはり小さな秋はそこまで来ているようです。

お詫び・・・8月、私は夏インフルエンザに感染して約1ヶ月間、寝込んでしまいました。
その間、ギャラリーにお越しくださった方、お電話をくださった方など、
多くのお客様にご迷惑をおかけしました。申し訳ありませんでした。
ちょっと遅いかもしれませんが、みなさまも気をつけてください。
温暖化の性で、夏にもインフルエンザが流行るようになったとか！！
暑い中、苦しい思いをした経験から、くれぐれもみなさまご注意ください。



萩・唐津・有田・美濃・笠間・伊賀・信楽と各地の白い器を見比べてください。
白い器展　　　　　　　　　　　　　　

8月が、ほとんど閉店してしまったギャラリーでは、「白い器」をご覧になれなかった皆様に申し訳なく引き続き展示しております。
同じ白でも、各地の肌合いを見ていただくとそれぞれに個性が分かりますので、とても面白いと思います。どうぞ、そんな器たちを見にいらしてください。

伊賀焼　大平和正作

幅：23cm　縦：18cm　10,500円

粗い土肌での粉引き仕上げ。

少し灰がかぶり力強い風情です。

ナスのお料理がとても似合う

小判形の盛り皿です。

笠間焼　馬場浩二作
幅：18cm　縦：16.5cm　2,100円
とてもとても重宝する一枚です。取り皿としてもよし、
ランチのワンプレートとして使ってもよし。粉引きの
白が素材の彩りを引き立たせてくれ、料理が美味しく
なります。私、おすすめの一皿です。　　　　　　　

信楽　奥田章作
直径10cm　1,360円
白釉の豆皿です。大葉、ミョウガ、
ネギといった薬味をそれぞれに盛っ
て食卓に・・・。その色合いは美し
く映えて、アクセントになります。

９月のセミナー
●チーズセミナー　「日本チーズを味わう」
日本産のチーズは、なかなか食するチャンスがないと思います。
夏も終わり、チーズのバランスも良くなってきました。
その味はびっくりするほど味わい深いものです。輸入品より数段レベルの
高いものが沢山あります。
チーズファクトリー代表の佐野加奈さんが、チーズの基本のお話と
とびきり旨い国産チーズを取り寄せてくれます。
白ワインとともにいかがですか？

●9月30日（日）　13：00〜
●講師　佐野加奈さん（チーズコーディネーター）
●参加費　3,500円　ワインは別途（甲州ワイン／１グラス500円）
●当日、販売もする予定です。お気に入りのチーズを見つけてください。

定員10名／電話かメールで予約をお願いいたします。
03-3411-2968         info@kougei-sugita.com

白い器が似合う季節です

庭の棚に絡まるノウゼンカズラの花が妖艶です。
蔦の先にいくつも花を付ける葛は、
その姿と色がとても色っぽく感じる私です。
何故か花魁をイメージしてしまいます。
ブログの更新できなくてごめんなさい。
やはりやってしまいました夏バテ症状のようです。
７月の後半、暑かったり、寒かったり・・・
この老体には厳しかったようです。
もう暦では「立秋」
涼風を待ちかねる気持ちが年々強くなるのも
お歳のせいでしょうか？

ガラス作家・大村俊二さんの個展を終えて

セミナーでの大村先生

個展期間中、多くの方々がお越しくださいました。
暑い中、本当にありがとうございました。
大村さんの気取らない性格がそのまま作品に写されていたものばかりで、気軽に食卓に載せられる雰囲気。
そんなところが、皆さんにも好評でした。
セミナーでは、知っているようで知らないガラスのお話を伺うことができ、参加者の方々も楽しまれまれました。　
また来年、新しい作品を持ってギャラリーに来ましょう。と、大村さんも心良く、約束くださいました。
今年、ご覧になれなかった方、来年はぜひお越しくださいますように。






　　　　　８月〜９月の展示会
　　　　　　「白い器たち」　　　　　　　
有田焼、唐津焼、萩焼、伊賀焼など、日本の陶磁器の代表的産地から、「白い器」を集めました。磁器にはツルリとした乳白色の白さが、夏の器として人気があります。
また、陶器では粉引き手法による白さが、その土地の土によって表情が様々・・・。
そして作家さんの個性が折り重なり、ひとつひとつに色合い、風合いの違いが見えます。
ギャラリーにいらして、ぜひ手に取って、その肌合いを確かめてください。

有田焼／貴祥窯
結び蝶文　丸皿 26cm四方
9,500円
メインディッシュのお皿として
使えるサイズ。艶やかな白が
料理を引き立てます。

有田焼／貴祥窯
薄ルリ白鷺文　口径8×高6cm
7,000円
そば猪口。外側にはルリ釉を薄くかけ白い鷺を際立たせています。
中側は、白仕上げです。

唐津焼／藤ノ木土平
斑唐津角皿　横23.5×縦12cm
9,450円
唐津焼の白さは味わいがありま　　　　　　す。酒のつまみや刺身を盛って
も、洒落た雰囲気を醸す一枚で　　　　　　す。

萩焼／玉村登陽
萩　ビアグラス　円周8.5×高11cm
5,250円
ビアグラスの命は、いかにきめ細かい泡を立てられるか。
それには萩の土が最適かもしれません。
口当たりの優しいビールが楽しめそうですね。
外側の鉄釉とのコントラストがキリッとみせます。

笠間焼／馬場浩二
粉引き器　幅13×10cm前後
１ヶ　3,150円
小物入れでも灰皿でも・・・。
自由な発想で使える可愛い陶器。
まるで小さな彫刻を楽しむ気分にな　　　　れます。
サイズは、大、中、小の3種類。

笠間焼／馬場浩二
粉引角皿　横18×縦16cm前後
１枚　2,100円
とにかく使い勝手の良いお皿です。
取り皿としても、肉料理でも、野菜料理でも
と万能の働きをしてくれます。
普段使いにあると重宝します。










９月の催し会
●中国茶会　奥の深い中国茶のお席を披露します。
●9月29日（土）　詳細は追って掲載します。

９月のセミナー
●チーズセミナー　「日本チーズを味わう」
日本のチーズは、なかなか食するチャンスがないと思います。
しかし、その味はたいしたもの。輸入品より数段レベルの
高いものが沢山あります。白ワインとともにいかがですか？
●9月30日（日）　13：00〜
●参加費　3,500円　ワインは別途（１グラス500円）
定員10名／電話かメールで予約をお願いいたします。
03-3411-2968         info@kougei-sugita.com

ギャラリーの夏休み
8月13日（月）〜　21日（火）＆25日（土）です。
　　　　　　　　　　ちょっと長くてごめんなさい・・・・。
　　　　　　　　　

豊田久子さんの料理教室開催

雨の少ない梅雨・・・。
緑が鬱蒼と茂る庭に、背丈が１mもある
紫つゆ草がひっそりと咲いています。
少し控え目なその姿に
心惹かれます。

本格的な夏に向かって、美味しい韓国料理を・・・。
●豊田久子さんの「夏の極上韓国料理」教室開催・
　　　　　　　　　参加者募集中！！
「豊田さん家のキムチ漬け」「豊田久子のキムチ」等、多数の著書である豊田久子さんが、当ギャラリーで「夏の韓国料理教室」を指導してくださいます。
メニューは、水キムチ、麺、夏野菜、肉料理の４品です。
豊田さんの美味しいヤンニョムをたっぷり使ってのレシピも登場です。
暑い夏、ちょっと趣向を変えて韓国料理とビール！！というのも楽しいですね。
参加ご希望の方は、至急ご連絡ください！！

・7月7日（土）　13;00~
・参加費　5,000円
当日は、調理のデモストレーション後、試食会を行いますので、気軽にどうぞ！！
・参加申し込みは　電話03-3411-2968　　　mail   info@kougei-sugita.com



個展「和空間に咲く華」
7月15日（土）〜　7月28日（土）
●武蔵野美術大学教授・大村俊二さんの
「ガラス工芸展」を開催

寄り添うようなワイングラス
優しさに溢れています。

日本でガラス工芸を学んだ後、イギリスに渡りガラス工房でヨーロッパの技術を取得した大村さんの作品には、実用的でありながら、ちょっとお洒落なデザインが爽やかです。
吹きガラスの工法を得意とし、その曲線の美しさは手に何気なく寄り添ってくれ、ガラス特有の冷たさは、あたたかな温もりさえ感じられるほどです。
また、作品のガラスは材料を特別に配分して、割れにくいそうです。
そんなお話や、吹きガラスの妙などは、先生のセミナーで伺うことができます。

●７月のセミナー
・大村俊二「吹きガラスの魅力」
・7月21日（土）13：00〜
・参加費　1,000円　（20名限定）

セミナー予約は　電03-3411-2968
mail   info@kougei-sugita.com

皆様、お誘い合わせの上ご来店ください。

夏の季節
水がいくつも輪になったような
涼しげなお皿です。

盆庭セミナーを終えて

小さな陶片に大きな宇宙を見せる「盆庭」
何百年も前の古陶のパワーに
負けない苔玉と地蔵。
周辺を圧倒する迫力に満ちた
石川さんの新作です。

自然界を凝縮させた「盆庭」の偉大さ

造園家・石川光弘さん。自らの世界を創り出した
「盆庭」の作家さんでもあります。

6月17日、梅雨の最中・・・。
でも、この日は夜半の雨も止み、少し蒸し暑さを覚えながらも
爽やかな風が吹く一日となりました。
大学を卒業後、京都で造園の修行をしてから、庭造りと造園一筋の石川さん。その経験から自然観の壮大さを何とか身近なものへと・・・という発想が、10〜50cm四方の小庭園に行き着いた先が「盆庭」。
限られたスペースの中に、選ばれたものだけの空間世界を創ります。
2年近くの時間をかけて育てた苔に山野草などを植え込み、特別の軽石を彫って創る地蔵。
そのひとつひとつ創られた地蔵も、小さな庭に然うように石川さんの想いがそれぞれの表情となって座ります。ギリギリまでに凝縮された「庭園」は、計りしれない宇宙を創りだしているようです。多くの参加者の皆さんは、石川さんの話に大いなる納得と共感をされたようです。
珈琲ブレイクの後は、個々に手入れの話などを質問。
とても有意義なセミナーとなりました。

苔玉、タチツボスミレ、タマリュウ
直径16cm、3,500円

苔玉、モミジ、フィテイカカズラ
直径15cm、3,500円

軽石、ノキシノブ
幅13cm、奥行18cm
3500 円

　　　　　　　　

●苔玉ご希望の方は、info@kougei-sugita.com　まで

メール、または（電）03-3411-2968にて

お問い合わせください。

●特別料理教室セミナー「夏の極上 韓国料理」

　ー　水キムチ、麺料理、野菜料理、肉料理　の4種類　ー

雑誌「サライ」でもお馴染みの、豊田久子先生の「夏に食べたい韓国料理」教室を開催。

豊田さんの、調理とお話を見て、聞いて・・・、最後に試食会を行います。

定員残席3名！！　早めの予約をお願いいたします。

・7月7日（土）　　13:00〜

・参加費　5,000円（レシピ、材料費、試食会含む）

・予約は、（電）03-3411-2968    または    Email      info@kougei-sugita.com　まで

●７月のセミナー

「大村俊二・ガラスの世界」

武蔵野美術大学教授・ガラス工芸作家の大村俊二先生によるガラス工芸のセミナーです。

ガラスの基本から、先生の作品を通してガラス工芸の世界をお話していただきます。

・７月21日（土）　13:00〜

・参加費　　1,000円（珈琲付）　

・定員　　20名

・予約は、（電）03-3411-2968    または    Email      info@kougei-sugita.com　まで

●個展開催　7月14日（土）〜28日（土）　

「和空間に咲く華」ー大村俊二のガラス展ー

ギャラリーすぎたでは、始めての個展を開催します。

夏の暑さの中、大村先生の涼を呼ぶガラス工芸品を多数展示いたしますので、

みなさま、お誘い合わせの上ご来場ください。

・開催期間　　7月14日（土）　〜　７月28日（土）

・開催時間　　13:00 〜　18:00

・休業日　　　17日、23日、24日